ただいまです もも [どうでもいいこと]
台風とともにスイスから帰ってきました、ももここと岡田さつきです。
危なかった…。午後便なら間違いなく帰れなくなるところです。
ただでさえ帰れなかったのに(^^;)ーーその話はまた後で。
うちの近所では竜巻もあったらしいし、今夜は皆さん気をつけてくださいね。
さて、私が行ったのはジュネーヴに住む友人宅です。これまた友人とその子供2人との初めての子連れ旅行。なので、無理な日程はたてられませんでしたが、忙しい中、私たちのために時間をつくってくれたジュネーブの友人とパートナーにまずは感謝です。
一緒に行ったYちゃんはおっとりな感じですが、怒ると怖いお母さん(^^)。
まだ、公演中で忙しい私に代わり安いチケットを探してくれたり、しっかりしてるんです、
本当は……。
でもね、嫌な予感はしたんです。旅行に行く1週間くらい前に会った時、私は帰国日を間違えていたのですが、彼女は向こうに着く日を間違えていたのです。その時に気付くべきでした…(つーか、本当にこの2人で大丈夫か?)。
ジュネーブ空港にはロンドン経由で23時頃に着いたのですが、迎えに来てくれるはずの友人Mちゃんの姿はありません。
私は速攻で悟りましたね(^^;)。「ねぇ、Mちゃん、明日だと思ってるんじゃね?」
…海外で使える携帯を借りておいて良かった…。早速、お宅にTEL。
Mちゃんはまだ仕事で、パートナーが電話に出たのですが、フランス語なまりの英語は私にはキツイ。
NOVAに通うYちゃんに代わるも……やはり怪しい。でも、結局、彼が忙しいのに空港まで車で迎えにきてくれました(ToT)。
あの大噴水、ジェドーを屋上から見ることもできるアパートに着くとMちゃんとその子供たち2人が待っていてくれました。ああ、やっと言葉に不安がなくなる(^^;)。
ジュネーブはフランス語圏だけど、英語も通じるという話でしたが、それは半分嘘…。
まず、向こうが選択する英語が日本人が選択する英語とちがうし、発音がやはりフランスなまりなので聞き取れない(ToT)。私たちの言うことはわかってくれるけど、向こうが言ってることがわからない。
パートナーがたくさん「ジニワ」と言っているのが「ジュネーヴ」のことだとわかったのは次ぎの日ですよ(^^;)。
そんな第1日目は遅いのに同級生3人で飲みに行き、お店のにぃちゃんにホッペにチューされて異国を感じながら、ずっとホッペをゴシゴシしちゃった私はジャポネです。
レマン湖の2羽の白鳥のオケツ(^^)。
共通テーマ:演劇
コメント 0